注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

360度观天下

品浩瀚历史传奇,看今朝时政风云,是非功过任评说,千秋故事付笑谈。

 
 
 

日志

 
 

【转载】说包公戏之九:曲剧《包公辞朝》部分唱词 + 蓝文祥、马遂和两个演出版本  

2015-08-02 21:24:37|  分类: 生旦净末丑 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

《包公辞朝》是河南曲剧经典剧目之一,它成型于何年何月无从考证,但曲剧原本是以演“三小戏”的小剧种,这出穿蟒扎靠、行当齐全的袍带戏,估计不会太早。有资料证实,该剧1952年由李圪塔口述,曲剧老艺人蓝辑吾和其子蓝文祥演出。后来“文革”中剧本遗失,1979年由蓝文祥回忆,王占柱、蓝文样重新整理出剧本。是年蓝文祥带领栾川县曲剧团来郑州演出,连演月余,场场爆满。此剧1979年至1982年,先后由河南电台、河南电视台、陕西电视台录音录相播放。包公的主要唱段由中国唱片社灌片发行。本文引用的《包公辞朝》视频,可能是1979年在郑演出期间,由河南电视台现场录制。

《包公辞朝》应该是河南曲剧的首创,它把“包公戏”与“杨家将戏”施行嫁接,演绎出佘太君被绑缚午门,杨门几百口人面临抄斩的情况下,包公挺身而出,依靠他的智慧与胆略劝说宋王收回圣旨的故事。这出戏写的是:北宋仁宗时,北辽侵犯边境,杨宗保挂帅御敌。兵部司马王昌为夺江山,勾结辽邦,暗通萧后,假意进献内设机关的宝蜡求和。杨府安葬令公尸骨,宋王亲往吊祭。宝蜡燃至中间爆炸,王昌诬奏杨家谋反弑君。宋王将佘太君满门问斩,吕蒙正(后来改成了寇准)当朝谏君也招来祸端。正在家里养病的包拯闻讯前往营救,先在午门怒打王昌,继而金殿辞朝。宋王弄清真相,遂赦免杨、吕(寇)两家。刚正不阿的包公,依靠他和宋仁宗的特殊关系(这一点在《狸猫换太子》中讲),通过计谋保护了受奸臣陷害的杨家将。

这出戏前半部分是一些铺垫,写杨家将遭陷害被满门抄斩。后半场包拯带病出场营救杨家,才进入高潮部分。虽他年迈,已进入多事之秋,午朝门打王昌仍显示了他的疾恶如仇,不畏权贵的高风亮节。但他登殿面君,又不能来硬的,更不能铡,面对这位“昏君”又能怎样呢?

两人心照不宣,都知道对方壶里装的什么药。请看下面包拯辞朝前后的唱词:

       包拯:

            明知道宋天子他庇护王强

      上金殿还需要巧做文章

      当君面揭破奸党的真相

      还要他法场上他赦过吕杨

  (白略)

      万岁稳坐你听臣讲

      听臣把心病奏君王啊

      皆因为老臣身有恙

      数月不曾上朝廊

      病重时我常把万岁想

      恐臣我难以见君王啊

      病轻后我面对着梨花他仔细望

      观为臣骨瘦如柴是面皮黄

      须如银线两鬓霜

      臣耳聋听不见朝王鼓响

      臣眼花看不清奏疏表章

      昨夜晚臣修表今把殿上

      皇府金殿来辞君王啊

      臣愿学姜太公渭水河上

      臣愿学范大夫泛舟三江

      臣愿学陶渊明五柳庄往

      臣愿学功成身退的张子房

      望我主打开铁笼你把鸟放

      放为臣解袍去带归故乡

      执鞭扶犁种田桑啊

      不奉君在朝纲

      了却心病一大桩

       摘下了幞头龙案放

       皇封玉印还君王啊

       望万岁施一礼我下殿就往啊

  宋王:

      拉住了爱卿啊且莫慌张

      问爱卿你今欲何往啊

  包拯:

      万岁,臣辞万岁回故乡

  宋王:

      你是咱朝当家相

      调和鼎鼐燮阴阳

      为王岂肯把你放

      望你收下这心肠啊

  包拯:

      万岁你且莫将臣挡

      臣意已决难更张

      常言说伴君如伴虎

      臣看破世态知炎凉

      不做高官不害怕

      不享荣华我那心不慌

      伴君再伴三五载

      万岁,臣恐怕猛虎把臣伤

  宋王:

      说什么辞朝回故乡

      分明是上殿为吕杨

      他不说为王我怎好讲啊

      我与他假意周旋捉迷藏啊

戏看到这里,包拯上殿为什么以“辞朝”为切入点?其用意已经很清楚了。宋王也不是笨蛋,也听出来包拯上朝为了什么,要与他假意周旋。接下来,是脍炙人口的包拯那段“自幼耕农在山乡”的唱腔(俗称“十二个月”),以及后来与宋王的对唱,最终是矛盾得以缓解,


  包公:(白)

  万岁不知,容臣启奏!

  春雨惊春清谷天

  夏满忙夏二暑连

  秋处露秋寒霜降

  冬雪雪冬小大寒

  二十四节勤农事

  不知时令怎种田

(唱)

  自幼耕读在山乡

  老臣我熟知庄稼行

  春种夏耘汗湿土

  为得,为得秋收和冬藏

  正月里来喜洋洋啊

  人庆佳节换新装

  过了初一过十五

  大闹啊,大闹元宵喜欲狂

  家家都把花灯放

  各色的彩灯满村庄

  孔雀开屏绣球灯

  龙凤彩灯齐呈祥

  飞禽走兽灯好看

  走马灯,滴滴溜溜是转的忙

  狮子旱船跑猪马

  唱的是,三战吕布刘关张

  红男绿女去观赏

  万岁呀,强似万岁你坐昭阳

  过罢了元宵春耕忙

  牵牛扶犁挑粪筐

  一路走来是一路唱

  万岁呀,胜似你笙歌在宫墙

  春二三月该下种

  谷雨前后要场墒

  麦收把时三场雨

  玉米,玉米下种稻插秧

  四月小满麦稍黄

  置办农具该糙场

  杈把扫帚牛笼嘴

  镰刀绳索和锄张

  镰刀绳索和锄张啊

  五月芒种人倍忙

  男女老少上南岗

  大麦小麦是都收净

  担哩担,扛哩扛

  推哩推来是装哩装

  慌忙积垛是把场扬

  慌忙积垛是把场扬啊

  割一捆新麦吃捻馔

  接着又过五端阳

  五端阳,炸油香

  吃粽子,饮雄黄,我的万岁呀,

  胜似你琼林玉宴饮酒浆

  六月三伏热难当

  背锄下田锄草忙

  庄稼苗比作忠良将

  杂草刺芥,杂草刺芥它似奸党

  锄去了杂草禾苗壮

  趁南风树荫之下去乘凉

  头枕锄杖睡一觉

  万岁呀,强似万岁你的龙凤床啊

  七月八月是天气爽

  秩谷子早秋都进了场

  玉米谷子有千万斗

  还有那,还有那大豆红高粱

  九月十月天气凉

  一阵秋风一场霜

  摘了棉花收蔬菜

  大麦小麦,大麦小麦都又种上

  十一月腊月大雪降

  农事已毕聚一堂

  杀猪宰羊把年过

  天伦之乐笑声扬

  一十二月对主讲

  耕樵渔读臣在行

  农家乐胜似我为首相

  臣辞万岁回故乡,我不伴君王

宋王:(白)

  爱卿留步,爱卿留步!

(唱)

  我只说他不懂庄农事

  那料想他句句都在行

  国事更比农事重

  老爱卿再莫要难为王

包公:(白)万岁!

(唱)

  非是臣辞官欺皇上

  皆只为寇杨绑法场

  万岁不赦忠良将

  天下英杰淡心肠

宋王:(唱)

  有心赦下寇杨将

  刺王骂王罪昭彰

包公:(唱)

  刺王并非是杨家将

  寇天官直言敢谏是忠良

  叛臣就在君左右

宋王:(白)他是哪个?

包公:(白)万岁!

(唱)兵部司马贼王强!

在以往的包公戏里,包公依靠他的智慧与胆略,做皇帝的思想工作还是没有的。这或许的这出戏的最大看点。

这出戏是生、净合演戏,缺少哪一个都不行。生指宋王,即宋仁宗,虽有点“昏”,但最终还是赦免了杨家。净当然是年迈的包公了,后半场几乎都是他的戏。说到这位宋仁宗,历史上流传就是《狸猫换太子》中的那位太子,执政期间还相当贤明,他以不杀大臣,不杀知识份子著称,称他为“千古仁君”。戏中说他将杨门抄斩,那是杜撰。

另外,这出戏的上半部分还有宋王在祭吊杨令公时,一段被称为“曲剧四十八哭”的唱段,因包含许多典故而被众多戏迷传唱。我已在我的博文中做过介绍,请看后面的推荐阅读。

《包公辞朝》的视频小宝选用了两个,一个是早年栾川县曲剧团演出,蓝文祥主演的视频,另一个洛阳市曲剧团新近演出的视频。但应注意,这两个视频的唱词个别地方有所不同,什么给出的部分唱词更接近洛阳市曲剧团的,你看上面唱词时注意一点就是了。

1、曲剧《包公辞朝》(栾川县曲剧团演出,蓝文祥、徐全军主演)

2、曲剧《包公辞朝》上(马遂和、郑庆恩主演)

曲剧《包公辞朝》下(马遂和、郑庆恩主演)

                                        (2011年8月8日唐小宝初稿于洛阳)

 

  评论这张
 
阅读(25)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017